兔子‧左手日記@2007.12.12

我看書很少趕上熱潮，至少很少趕在浪頭上把書看完。這本「雅子妃--菊花王朝的囚徒」，終於在向同事借來不知幾週後讀完。

作者以非日本人的身份透過雅子妃不同時期友人與資料，深度解讀出鏡頭下永遠笑容靦靦，目光總是微微由下往上放射的日本皇妃。

雅子妃的婚禮，已經是很久之前的印象，那時媒體瘋狂報導著雅子婚前是如何成功與努力想成為出色的外交官，情願放棄在國外人人稱羨的好工作與自由環境，竟情願回到傳統氣息濃厚的日本。依據書中記錄，雅子雖然從小隨著外交官父親在世界各地居住，但她的家庭教養卻成功將日本文化深深植入雅子的心裡。

翻閱書的同時，我總覺得心裡有著低低的嘆息，一個多麼令人讚嘆的女性，融合智慧、多國語言、謙遜、優雅氣質於一身的人，誰能料到竟願意走入皇室？而且還是個世上少見的保守、固執的皇室傳統。

是不是女人常會認為自己可望為眼前這個男人或者他的家庭帶來不可思議的改變力量？是什麼讓這樣冰雪聰明且教養嚴謹的女孩親手把自己一步步向絕望裡掩埋？而他眼前的這個男人，除了滿口愛的承諾外，他能做什麼？或者他的這份愛在現實的摧殘下還能延續多久？如果這個男人，除了意義不大的微笑外，其實什麼也不是，那麼他就該知道進退，做點像男人該有的決定與擔當。

有時候，日本要求人得有順從美德的這點很讓人倒胃口，鏡頭下所有人如此良順、謙卑，永遠燦爛卻空虛的笑容，看了令人厭倦。我承認日本皇室文化確實很講究，這樣的風氣也同樣在普羅日本人身上不難發覺，但看著一個不可多得的人才，竟因為這樣桎梏的保守氣氛，默默走向癡呆甚至凋零，怎麼能不令人扼腕？

書末結尾，精簡有力，「那一個夏季雨天，雅子屈服在冠冕堂皇的職責與榮譽之下，為了國家放棄了一生。為此，她將會永遠活在悔恨之中。」即便做為讀者的我，都為這段愛情與婚姻感到不值與悲哀。

雅子原本有充分的能力與條件，走自己的路，開創自己的人生，不論單身或者建立家庭，都可以預期她將會是個出色的職業婦女與母親；然而因為選擇成為皇子妃，因為以為自己能在皇室裡扮演不同過往所有皇子妃的角色，我想她讓自己無時不刻過著痛苦的日子吧？

女人可以獨立，可以依賴，但不能失去自己對自己與人生的期待與實現。但確實不能否認的是：整個社會對於已婚婦女無法滿足於婚姻現狀的窘境，其實無法提供什麼幫助。因為大部分的人依然認同女性走入婚姻後，就該以家庭為重，即便放棄工作、放棄自己，也被社會期待著要守護丈夫與孩子，無怨無悔犧牲奉獻，直到離開人世，彷彿這樣鞠躬盡瘁才恰如其份扮演這個角色。

以雅子妃的狀況來看，生男孩或許成為她一輩子想都沒想過的人生使命，不是出使歐洲，更不是出使非洲大陸，竟然是生子。這是外人認為雅子妃必須處理，也已經處理許久的困境，然而這個困境卻不是憑著自己的努力或者充實自我就能改變，這樣困境確實令人無助。反觀在台灣，或許逐漸有越來越多家庭可以接受只生女孩，或者根本不打算生孩子的情況，然而這類的家庭是否僅是區域性的假象呢？在傳統文化強大的地方，或者有頭有臉的大家族裡，是否也同樣有許多女人經歷著雅子妃的焦慮與無助？

身為女人，是該驕傲於有真心疼愛你的男人；但在浪漫之外，女人，妳該睜開眼，清醒知道：幸福不光只靠男人戀愛時的言語，而是以他在真實生活中所能做也願意做的事情，是否讓妳與這個婚姻有意義。

女人們：要幸福，要自信的幸福著。
男人們：寬闊的胸襟與肩膀是用來讓你們所愛的女人，安心飛翔、自由呼吸而存在的，請努力。